Touno Restaurant "Seishun no Sato"
This restaurant serves slow food using plenty of seasonal ingredients, including organic vegetables from local producers that are known to the public. The authentic Neapolitan pizza baked in a stone oven has a crispy yet chewy texture. Of course, the dishes are Hasami ware.
[Set meal]
Fried horse mackerel from Nagasaki prefecture set meal
1,430 yen
Horse mackerel caught off the coast of Goto, Nagasaki, fried until crispy. Thick and juicy horse mackerel fries are our most popular dish!
Thick-sliced Sangen pork loin cutlet set meal
1,782 yen
Our pork loin cutlet is a popular dish among repeat customers. It is thick and full of flavor and sweetness, and is our pride and joy.
Mixed fried set meal
1,320 yen
The mixed fries chosen by Seishun no Sato include fried chicken, fried shrimp, fried white fish, and scallops.
Special mixed fry set meal
1,700 yen
It's packed with fried horse mackerel, fried shrimp, homemade fried chicken, and fried scallops, making it very filling!
Nagasaki pickled rice bowl
1,320 yen
You can choose between "natural horse mackerel" or "natural yellowtail." (The photo shows natural horse mackerel.)
"Seijun no Sato"
Tounong Restaurant
[Pizza]
SEISHUNNO SATO PIZZA
DA TOMMY
Authentic stone oven pizza DA TOMMY
Pizza brand from Touno Restaurant "Seijun no Sato"
It was introduced as a Michelin Plate in the "Michelin Guide Fukuoka, Saga, Nagasaki 2019 Special Edition"
The Neapolitan pizza from Seishun no Sato's pizza brand "DA・TOMMY" uses plenty of fresh, local, seasonal ingredients. It was named DA TOMMY after the Michelin Bib Gourmand-winning chef.
The chewy dough is enhanced by the aroma of melted cheese, basil and special olive oil. It is baked in an authentic stone oven made from recycled chimney bricks from a pottery factory. This is a proud dish at Touno Restaurant "Seishun no Sato."
Marinara
1,562円
Tomato base (garlic, basil)
The garlic, cut just after the order is placed, really whets your appetite. Since it doesn't contain cheese, it's light and delicious even when cooled. It's also great as a snack!
Margherita
1,826円
Tomato base (garlic, basil)
The classic Neapolitan pizza. Please try it at least once. The tomato base goes perfectly with mozzarella and basil!
vegetable
2,222円
Cheese base (mozzarella and seasonal vegetables)
The harmony of the cheese and vegetables, which change according to the season, fills your mouth the moment you bite into it.
White Margherita
2,222円
Cheese base
(Mozzarella, cherry tomatoes, basil)
Unlike the Margherita, this dish uses plenty of mozzarella cheese and is topped with fresh cherry tomatoes and basil. The sweetness of the cherry tomatoes is irresistible.
Prosciutto pizza
2,618円
Cheese base
(Mozzarella, Parmesan, and prosciutto)
The generous amount of prosciutto on top makes this a very filling dish for meat lovers. It's also great as a snack.
Quattro Formaggi
2,618円
4 kinds of cheese
(Mozzarella, Parmesan, Fontina, Gorgonzola)
Quattro is the only place where you can enjoy four different kinds of cheese at once!
Gorgonzola and honey go great together!
Please enjoy with honey.
Gaetano
2,486円
Cheese base
(Smoked mozzarella, cherry tomatoes, ham, arugula, Parmesan, basil)
This premium pizza has a perfect balance of the aroma of smoked mozzarella and the flavors of fresh cherry tomatoes and ham.
Bambini
2,222円
Cheese base (sausage/corn)
A simple pizza made with plenty of corn, cheese, and sausage. The balance between the saltiness of the cheese and the sweetness of the corn is perfect. As the name suggests, it's recommended for children!
【salad】
Minami Countryside Salad
600 円
A healthy salad featuring vegetables from Nagasaki Prefecture. Recommended as a set with pizza!
Tanaka tofu salad
600 円
A salad made with tofu from a famous tofu shop in Hasami. This tofu, made with only firm tofu, goes perfectly with local vegetables!
※ 現在、「サラダ」メニューは平日のディナータイムと土日のランチ・ディナータイムにご提供しています
Touno Restaurant "Seishun no Sato"
[Minami Countryside Plate]
[Limited quantity]
"Minami Countryside Plate"
2,200 yen
Nagasaki vegetable salad
Simmered seasonal vegetables
Hasami miso and Tanaka tofu with Shiraae sauce
Grilled vegetables and meat
Red fish saikyo-yaki
Nagasaki vegetable salad
Simmered seasonal vegetables
Hasami miso and Tanaka tofu with Shiraae sauce
Grilled vegetables and meat
Red fish saikyo-yaki
[Set menu]
Fried horse mackerel set
2,660 yen
[Hot spring meal set]
Nagasaki Prefecture horse mackerel fry set meal + Hasami Onsen Toujiro admission ticket
2,900 yen
Minami Rural Plate + Hasami Onsen Toujiro Bath Ticket
2,500 yen
Pizza + Hasami Onsen Toujiro admission ticket
2,500 yen
Panini lunch + Hasami Onsen Toujiro admission ticket (lunch only)
2,000 yen
【Notes】
* Available only on weekdays. (Can be ordered at lunchtime and dinnertime.)
*Golden Week, Obon, and New Year's holidays are not included.
* Bathing tickets are only valid on the day of use.
【side menu】
(Dinner time)
Mugen Potato (Parmesan & Black Pepper Flavor)
600 yen
Salsiccia (from 1 piece)
600 yen
Onion rings & french fries
600 yen
Onion rings & french fries
600 yen
Minami Denen Curry (Cheese Topping)
1,320 yen
【dessert】
Kometama Ice Cream
This ice cream shop is located in the Nishinohara area of Hasami Town. It is a unique shop that does everything by itself: growing rice, raising chickens, producing eggs, and making and selling ice cream. Why not try this carefully crafted ice cream after a meal?
Egg Vanilla Cup
350 yen
Caramel Nut Choux
350 yen
Crema Catalana
350 yen
Various takeaways
324 yen
【Drink menu】
【WINE】
Non-alcoholic wine
550 yen
Wine glasses (red and white)
440 yen
[SHOCHU]
Potato shochu Kaido
660 yen
Barley shochu Shianbashi
660 yen
[BEER]
Draft beer (Kirin Ichiban Shibori)
660 yen
Bottled beer (Kirin Classic Lager)
660 yen
Non-alcoholic beer (Kirin Zero ICHI)
550 yen
[SOFT DRINK]
Apple Mango Orange Grapefruit Oolong Tea Cola Ginger Ale (sweet/dry)
Wilkinson Carbonated Water
330 yen each
Coffee (hot/iced)
400 yen
Coffee (hot/iced)
400 yen
【SOUR】
Frozen Lemon Sour
550 yen
Frozen Sugar-Free Lemon
550 yen
Plain Sour
500 yen
Plain Sour
500 yen
[CARBONATE]
White Horse Highball
550 yen
White Horse Highball
550 yen
[CARBONATE]
アペロールソーダ
700円
アペロールスプリッツ
700円
アペロールオレンジ
700円
アペロールスグレープフルーツ
700円
【Drink menu】
The Neapolitan pizza from Seishun no Sato's pizza brand "DA・TOMMY" uses plenty of fresh, local, seasonal ingredients. It was named DA TOMMY after the Michelin Bib Gourmand-winning chef.
The chewy dough is enhanced by the aroma of melted cheese, basil and special olive oil. It is baked in an authentic stone oven made from recycled chimney bricks from a pottery factory. This is a proud dish at Touno Restaurant "Seishun no Sato."
六十餘洲 大吟醸
180ml 1,090円
原材料:
山田錦
精米歩合:
38%
アルコール分:
17度
原料米に山田錦を100%使用し、低温で丁寧に醸造しました。上品な吟醸香があり、柔らかい口当たりのあとに、旨みが広がる味わいです。
六十餘洲 吟醸酒
300ml 1,045円
原材料:
山田錦
精米歩合:
50%
アルコール分:
16度
上品な吟醸香があり、柔らかい口当たりのあとに、スッキリとした旨みがあります
六十餘洲 純米酒 山田錦
300ml 1,000円
原材料:
山田錦
精米歩合:
65%
アルコール分:
15度
山田錦を100%使用し醸造した純米酒です。柔らかい旨みがあり。キレの良い味わいです。
六十餘洲 冷酒 本醸造
300ml 760円
原材料:
レイホウ
精米歩合:
60%
アルコール分:
14度
すっきりとした旨みがあり、キレの良い味わいです
[Single item]
Fried horse mackerel from Nagasaki Prefecture (2 pieces)
1,100 yen
Thick-sliced Sangen pork loin cutlet
1,320 yen
Minami Denen Fried Chicken
860 yen
Mixed fries
1,056 yen
french fries
410 yen
【curry】
Minami Countryside Curry
1,210 yen
Grilled vegetable curry
1,584 yen
【Take-out】
When it is crowded, we may refuse take-out orders.
The price of the pizza includes the box cost of 110 yen. All prices include tax.
[Pizza]
Marinara
1,568 yen
Margherita
1,827 yen
vegetable
2,216 yen
White Margherita
2,216 yen
Prosciutto pizza
2,605 yen
Quattro Formaggi
2,605 yen
[Side dishes]
Fried horse mackerel from Nagasaki Prefecture (1 piece)
349 yen
Potatoes with skin
594 yen
Minami Denen Fried Chicken
946 yen
Thickly sliced Sangen pork loin cutlet
1,037 yen
【dessert】
Kometama Vanilla Cup
324 yen
Kometama Cookie Vanilla Choux
324 yen
Kometama Crema Karatana
324 yen
【Drink menu】
GOLDEN ALE
330ml 950円
長崎県壱岐島発祥の麦焼酎に使われる白麹で作られています。麹が生み出した自然な酸味がフワッと口の中に広がります。また、ポップのほのかな柑橘の香りも加わり、お魚によく合うビールです!
YUZU-KOJI ALE
330ml 970円
壱岐で取れた柚子果汁と柚子皮、そして壱岐焼酎の製造に使われる白麹をたっぷりと使用しています。女性やお酒の弱い方にもおすすめできるフルーツビールです。